ค้นหาคำที่พบบ่อยในจดหมายและแบบฟอร์มสวิตเซอร์แลนด์ จากภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี หรือไทย พร้อมคำอ่าน ความหมาย ตัวอย่างการใช้ และปุ่มฟังเสียง
ไทย: การทยอยชำระคืนเงินต้น
Amortisation — การทยอยชำระคืนเงินต้น
ไทย: บัญชีธนาคาร
Bankkonto — บัญชีธนาคาร
ไทย: รายละเอียดบัญชีธนาคารสำหรับรับหรือโอนเงิน
Bankverbindung — รายละเอียดบัญชีธนาคารสำหรับรับหรือโอนเงิน
auch Kleinkredit
ไทย: สินเชื่อเงินสดสำหรับผู้บริโภค หรือที่มักเรียกว่า Kleinkredit
Ich vergleiche beim Barkredit den effektiven Jahreszins. — ฉันเปรียบเทียบอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงของสินเชื่อเงินสด
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: การตรวจสอบความน่าเชื่อถือทางการเงิน
Bonitätsprüfung — การตรวจสอบความน่าเชื่อถือทางการเงิน
ไทย: คำสั่งโอนเงินเป็นประจำ
Dauerauftrag — คำสั่งโอนเงินเป็นประจำ
ไทย: อัตราดอกเบี้ยต่อปีที่รวมต้นทุนสินเชื่อ
Effektiver Jahreszins — อัตราดอกเบี้ยต่อปีที่รวมต้นทุนสินเชื่อ
ไทย: เงินทุนของตนเอง
Eigenkapital — เงินทุนของตนเอง
ไทย: เงินทุนที่ผู้ซื้อนำมาเอง
Eigenmittel — เงินทุนที่ผู้ซื้อนำมาเอง
จากบทความ: เงินแต่ละก้อนจะใช้เมื่อไร
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: ระบบคุ้มครองเงินฝากทั่วไปเมื่อธนาคารล้มละลาย ภายในวงเงินที่กฎหมายกำหนด
Die Einlagensicherung schützt Guthaben bis zum gesetzlichen Höchstbetrag. — ระบบคุ้มครองเงินฝากคุ้มครองยอดเงินไม่เกินเพดานตามกฎหมาย
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: สินเชื่อที่มีอสังหาริมทรัพย์เป็นหลักประกัน
Hypothek — สินเชื่อที่มีอสังหาริมทรัพย์เป็นหลักประกัน
Informationsstelle für Konsumkredit
ไทย: ศูนย์ข้อมูลสินเชื่อผู้บริโภคที่กฎหมาย KKG กำหนด ไม่ใช่ ZEK
Die Kreditgeberin fragt die IKO vor der Bewilligung ab. — ผู้ให้กู้ตรวจข้อมูล IKO ก่อนอนุมัติ
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: สินเชื่อเพื่อการอุปโภคบริโภค
Konsumkredit — สินเชื่อเพื่อการอุปโภคบริโภค
Bundesgesetz über den Konsumkredit
ไทย: กฎหมายสวิสที่กำหนดหลักเกณฑ์ของสินเชื่อผู้บริโภคที่อยู่ในขอบเขตของกฎหมาย
Das KKG regelt bestimmte Konsumkreditverträge. — KKG กำหนดกฎของสัญญาสินเชื่อผู้บริโภคบางประเภท
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: ใบแจ้งรายการเดินบัญชี
Kontoauszug — ใบแจ้งรายการเดินบัญชี
ไทย: การระงับหรือจำกัดการใช้บัญชี
Kontosperre — การระงับหรือจำกัดการใช้บัญชี
ไทย: ยอดคงเหลือในบัญชี
Kontostand — ยอดคงเหลือในบัญชี
ไทย: การตรวจว่าผู้ขอสินเชื่อสามารถชำระคืนได้ตามหลักเกณฑ์ของกฎหมายหรือไม่
Vor dem Vertrag erfolgt eine Kreditfähigkeitsprüfung. — ก่อนทำสัญญาจะมีการตรวจความสามารถในการชำระหนี้
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: วงเงินสินเชื่อ
Kreditlimite — วงเงินสินเชื่อ
ไทย: สัญญาสินเชื่อ
Kreditvertrag — สัญญาสินเชื่อ
ไทย: ความสามารถและความน่าเชื่อถือในการชำระหนี้
Kreditwürdigkeit — ความสามารถและความน่าเชื่อถือในการชำระหนี้
ไทย: การหักบัญชีอัตโนมัติ
Lastschriftverfahren — การหักบัญชีอัตโนมัติ
ไทย: สัญญาใช้ทรัพย์สินโดยชำระเป็นงวด ผู้ใช้ไม่ได้เป็นเจ้าของทรัพย์สินโดยอัตโนมัติ
Der Leasingvertrag macht mich nicht automatisch zur Eigentümerin. — สัญญาลีสซิ่งไม่ได้ทำให้ฉันเป็นเจ้าของโดยอัตโนมัติ
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: หนังสือทวงถามหรือแจ้งผิดนัดชำระ
Mahnung — หนังสือทวงถามหรือแจ้งผิดนัดชำระ
ไทย: บัญชีส่วนบุคคลสำหรับธุรกรรมประจำวัน
Privatkonto — บัญชีส่วนบุคคลสำหรับธุรกรรมประจำวัน
ไทย: หน่วยงานให้คำปรึกษาเรื่องหนี้และช่วยประเมินแนวทางแก้ปัญหา
Ich kontaktiere frühzeitig die Schuldenberatung. — ฉันติดต่อหน่วยงานให้คำปรึกษาเรื่องหนี้ตั้งแต่เนิ่น ๆ
จากบทความ: เงินสำรองฉุกเฉินและหนี้
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →ไทย: บัญชีออมทรัพย์
Sparkonto — บัญชีออมทรัพย์
ไทย: ความสามารถในการรับภาระค่าใช้จ่ายสินเชื่อบ้าน
Tragbarkeit — ความสามารถในการรับภาระค่าใช้จ่ายสินเชื่อบ้าน
ไทย: ดอกเบี้ยผิดนัด
Verzugszins — ดอกเบี้ยผิดนัด
ไทย: ผู้รับเงิน
Zahlungsempfänger — ผู้รับเงิน
หน้า 1 จาก 2 · แสดงไม่เกิน 30 คำต่อหน้า
ลองพิมพ์คำที่สั้นลง หรือเลือก “ล้างตัวกรอง” เพื่อดูคำศัพท์ทั้งหมด
เก็บคู่มือไว้บนหน้าจอ iPhone หรือ iPad เพื่อเปิดใช้งานได้เหมือนแอป