Thai Swiss Compass
← Thai Swiss Compass  /  คู่มือ กลับไทยแบบมีแผน

ไทม์ไลน์ 24 เดือน: เตรียมกลับไทยแบบมีแผน

6 ช่วงเวลา ทำอะไรก่อนหลัง และเรื่องไหนย่นเวลาไม่ได้

อ่าน 15 นาที·ข้อมูล ณ 14 ก.ย. 2026·
ตอนนี้คุณอยู่ตรงไหน?
อีกกี่เดือนจะกลับไทย

ย่นเวลาไม่ได้ = เรื่องที่มีกำหนดเวลาตามกฎหมายหรือต้องทำตามลำดับ รีบแค่ไหนก็ย่นไม่ได้

☐ = ช่องให้ติ๊กเมื่อทำเรื่องนั้นแล้ว หน้าเว็บจะจำไว้ให้

การติ๊กจะถูกจำไว้ในเครื่องนี้ ไม่ต้องสมัครสมาชิก และไม่มีใครเห็นนอกจากคุณ

เปิดจาก Facebook อยู่? แตะ ⋯ แล้วเลือก “เปิดในเบราว์เซอร์” ก่อนติ๊ก ไม่อย่างนั้นการติ๊กอาจหายเมื่อปิดหน้า

ถ้าจะกลับในอีกประมาณ 12 เดือน ให้เริ่มที่บล็อก 3 และย้อนตรวจบล็อก 1–2 ทันที รายการที่ยังค้างควรทำควบคู่กัน

ในหน้านี้
  1. บล็อก 1: ตัดสินใจให้ชัด
  2. บล็อก 2: จัดโครงสร้างบัญชีและเงิน
  3. บล็อก 3: สัญญา งาน และเอกสาร
  4. บล็อก 4: สุขภาพและของใช้
  5. บล็อก 5: 90 วันสุดท้าย
  6. บล็อก 6: เดือนที่ 0 และหลังกลับ
  7. กับดัก 8 ข้อ
  8. จุดที่ต้องให้หน่วยงานยืนยัน
เดือนที่ 24 ถึง 19
บล็อก 1 · ตัดสินใจให้ชัด ก่อนแตะเงินก้อนไหน
คุณอยู่ตรงนี้4 เรื่องย่นเวลาไม่ได้ 1 เรื่อง

1.1 ออกจากสวิสถาวรจริงไหม

นี่คือคำถามทางกฎหมาย ไม่ใช่คำถามความรู้สึก คำตอบกำหนดทุกอย่างที่ตามมา

ออกถาวรendgültiges Verlassen der Schweiz (การออกจากสวิสถาวร) ถอน Pensionskasse (กองทุนบำนาญหลักที่ 2) ได้ทั้งก้อน และถอน Säule 3a (บัญชีออมเกษียณหลักที่ 3a) ได้
เก็บสิทธิกลับมาสวิสยื่น Gesuch (คำร้อง) ขอรักษา Niederlassungsbewilligung C (ใบอนุญาตพำนักถาวร) ตาม AIG Art. 61 ก่อนออกนอกประเทศ รักษาไว้ได้สูงสุด 4 ปี

⚠ เหตุผลของสองคำขออาจขัดกัน

ความเห็นของฉัน
การขอรักษาใบอนุญาต C ใช้กับการอยู่ต่างประเทศชั่วคราวและต้องมีความตั้งใจกลับสวิส ส่วนการถอนเงินหลักที่ 2 เพราะย้ายไปไทยต้องพิสูจน์ว่าออกจากสวิสถาวร จึงควรให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกองทุนบำนาญยืนยันกรณีของคุณก่อนยื่น หากยังไม่ตัดสินใจ สามารถพักเงินไว้ใน Freizügigkeitskonto (บัญชีพักเงินบำนาญ) ก่อนได้

1.2 ดูสัญชาติของตัวเอง: ทางแยกใหญ่ที่สุดของ AHV

สวิสกับไทยไม่มี Sozialversicherungsabkommen (ความตกลงด้านประกันสังคม) อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.8

ถือสัญชาติไทยอย่างเดียว

รับ AHV-Rente (บำนาญ AHV) ในไทยไม่ได้
ขอคืนเงินสมทบ (Rückvergütung)ได้ตามเงื่อนไข
  • เงินคืน AHV อาจสูงสุดเท่ากับ 8.7% ของรายได้รวมที่ใช้คำนวณ แบ่งเป็นส่วนลูกจ้าง 4.35% และนายจ้าง 4.35% แต่ยอดจริงอาจถูกลดลงตามหลักคำนวณของ ZAS ไม่รวมเงินสมทบ IV และ EO และไม่มีดอกเบี้ย
  • เงื่อนไข: จ่ายสมทบมาแล้วอย่างน้อย 1 ปี และคู่สมรสกับลูกอายุต่ำกว่า 25 ปีต้องออกจากสวิสด้วย (ยกเว้นลูกที่บรรลุนิติภาวะและเรียนจบแล้ว อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.9)
  • ยื่นได้ไม่เกิน 5 ปีหลังถึง Referenzalter (วัยรับบำนาญอ้างอิง)
  • เงินคืนถูกหัก Quellensteuer (ภาษีหัก ณ ที่จ่าย)
ข้อแลกเปลี่ยน: ปีที่ขอคืนไปแล้วจะไม่นับเป็นปีสมทบอีก เท่ากับสละสิทธิบำนาญของช่วงนั้นถาวร

ถือสองสัญชาติ ไทย + สวิส

รับ AHV-Rente ในไทยได้
ขอคืนเงินสมทบไม่ได้
สมัคร freiwillige AHV/IV (ประกันภาคสมัครใจ)ถ้าเข้าเกณฑ์
1ปี
ย่นเวลาไม่ได้
freiwillige AHV/IV: ต้องอยู่ในระบบภาคบังคับต่อเนื่องอย่างน้อย 5 ปีก่อนย้ายออก และสมัครภายใน 1 ปีนับจากวันพ้นระบบภาคบังคับ พลาดแล้วสมัครย้อนหลังไม่ได้

1.3 รวบรวมตัวเลขทั้งหมดมาวางบนโต๊ะ

1.4 กำหนดปีและเดือนที่จะกลับ แล้วนับ 180 วัน

กฎหมายไทยเขียนว่า
ผู้อยู่ในประเทศไทยทางภาษี คือคนที่อยู่ไทยรวมตั้งแต่ 180 วันในปีปฏิทิน นับสะสม ไม่ต้องต่อเนื่อง เงินได้จากต่างประเทศที่เกิดในปีที่คุณไม่ถึง 180 วัน ไม่เข้าเงื่อนไขมาตรา 41 วรรคสอง แม้โอนเข้าไทยปีหลัง (อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.4)
ให้นับวันจริง: อย่าใช้คำว่า “หลังต้นกรกฎาคม” เป็นสูตรสำเร็จ ให้นับทุกวันที่อยู่ในประเทศไทยจริงในปีปฏิทิน รวมวันที่เคยกลับมาเที่ยวก่อนย้าย หากรวมตั้งแต่ 180 วันขึ้นไป จะเข้าเกณฑ์ผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีสำหรับกฎเงินได้จากต่างประเทศ
ความเห็นของฉัน
นี่คือคันโยกที่ใหญ่ที่สุดของทั้งไทม์ไลน์ และใช้ได้ครั้งเดียว ตัดสินใจวันกลับพร้อมกับวันที่เงินก้อนจะถูกจ่าย อย่าแยกกัน ถ้าเงินก้อนถูกจ่ายช้าจนข้ามไปปีถัดไป ซึ่งเป็นปีที่คุณอยู่ไทยครบ 180 วัน ผลทางภาษีไทยอาจต่างออกไป (ดูหัวข้อ 5.3 และ ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.7)
เดือนที่ 18 ถึง 13
บล็อก 2 · จัดโครงสร้างบัญชีและเงิน
คุณอยู่ตรงนี้5 เรื่องย่นเวลาไม่ได้ 2 เรื่อง

2.1 เลือก Kanton ของมูลนิธิที่จะจ่ายเงิน

กฎหมายเขียนว่า
เงินก้อนที่จ่ายให้คนที่อยู่ต่างประเทศ ถูกหัก Quellensteuer ตามอัตราของ Kanton ที่มูลนิธิผู้จ่ายตั้งอยู่ ไม่ใช่ Kanton ที่คุณเคยอยู่ (อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.5)
ต้องยืนยันก่อนใช้
Kanton ที่ภาษีต่ำจะช่วยแค่ไหน ขึ้นกับว่าเงินก้อนนั้นขอคืนตามความตกลงภาษีซ้อนไทย–สวิสได้ไหม (อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.6)
Säule 3a · เงินจากงานภาครัฐข้อมูลที่พบ: ขอคืนไม่ได้ → Kanton มีผลจริง
Pensionskasse / Freizügigkeit ภาคเอกชนอาจขอคืนได้ → Kanton ช่วยแค่เรื่องเงินสด

ตรวจกับตาราง DBA ของ ESTV ก่อนย้ายมูลนิธิ

Kanton Schwyz มักถูกยกเป็นตัวอย่าง Kanton ที่อัตรา Quellensteuer สำหรับเงินก้อนต่ำ ให้เทียบตารางของปีที่จะจ่ายจริง

  • ย้ายได้เมื่อออกจากนายจ้างแล้ว เงินออกจาก Pensionskasse เป็น Austrittsleistung ก่อน
  • แยกเป็นบัญชี Freizügigkeit ได้ไม่เกิน 2 บัญชี เพื่อทยอยถอนคนละปีภาษี
  • ย่นเวลาไม่ได้ การย้ายมูลนิธิใช้เวลาหลายสัปดาห์ อย่าทำนาทีสุดท้าย

2.2 บัญชีไหน “อยู่ต่อได้” หลัง Abmeldung

ธนาคารและโบรกเกอร์มีนโยบายลูกค้าต่างประเทศต่างกัน บางเจ้าปิดบัญชีทันทีที่คุณเปลี่ยนที่อยู่ บางเจ้าเก็บไว้แต่คิดค่าธรรมเนียมเพิ่ม

2.3 แยกบัญชี “เงินเก่า” กับ “เงินได้ใหม่”

คำสั่งกรมสรรพากรเขียนว่า
ตาม ป.161/2566 และ ป.162/2566 ประกอบมาตรา 41 วรรคสอง
• เงินได้ที่เกิดก่อน 1 ม.ค. 2024 (2567) ไม่อยู่ในเกณฑ์ใหม่ นำเข้าไทยเมื่อไรก็ได้
• เงินได้ที่เกิดตั้งแต่ 1 ม.ค. 2024 ถ้าปีที่เกิดคุณอยู่ไทยครบ 180 วัน และนำเข้าไทย ต้องนำมารวมคำนวณภาษี
ยังไม่มีหลักเกณฑ์ชัด
บัญชีที่เงินเก่ากับเงินได้ใหม่ปนกัน กรมสรรพากรยังไม่ได้ประกาศวิธีคิดว่าเงินที่โอนมาจากก้อนไหน ภาระพิสูจน์อยู่ที่คุณ (อ่านต่อใน ซีรีส์กลับไทยแบบมีแผน EP.3)

2.4 อย่าวางแผนบนร่างกฎหมาย

ยังไม่มีผลบังคับใช้
“ยกเว้นภาษีเงินได้ต่างประเทศ ที่นำเข้าไทยภายในปีที่เกิดเงินได้หรือปีถัดไป”

ตรวจล่าสุดเดือนสิงหาคม 2026: ยังไม่พบประกาศในราชกิจจานุเบกษา กฎที่ใช้จริงกับการโอนเงินปีนี้คือ ป.161/162

ถ้ากฎออกมาโดยมีวันบังคับใช้หรือขอบเขตต่างจากที่คาด เงินที่โอนไปแล้วจะถูกประเมินตามกฎที่บังคับใช้จริงในวันนั้น

2.5 เคลียร์หนี้และภาระผูกพัน

  • สินเชื่อ ลีสซิ่งรถ บัตรเครดิต
  • Betreibung ที่ค้างอยู่ ต้องเคลียร์ก่อน จะเป็นปัญหาตอนขอเอกสารและตอนแจ้งย้ายออก
  • ประกันชีวิตหรือ Säule 3b: อ่านเงื่อนไขเวนคืนให้ละเอียด การเวนคืนก่อนกำหนดมักขาดทุน เทียบกับการถือต่อจากต่างประเทศ ถ้าบริษัทอนุญาต
เดือนที่ 12 ถึง 7
บล็อก 3 · สัญญา งาน และเอกสาร
คุณอยู่ตรงนี้4 เรื่องย่นเวลาไม่ได้ 2 เรื่อง

3.1 สัญญาเช่าบ้าน

  • ตรวจ Kündigungsfrist ปกติ 3 เดือน และ Kündigungstermin ซึ่งมักจำกัดเฉพาะวันที่ระบุในสัญญา
  • ถ้าวันกลับไม่ตรงวันสิ้นสุดสัญญา ต้องหา Nachmieter ที่ยอมรับเงื่อนไขเดิม
  • Mietkaution มักได้คืนหลังคุณกลับไทยแล้ว เตรียมบัญชีรับเงินไว้

3.2 การงาน

  • แจ้งลาออกตาม Kündigungsfrist ในสัญญาจ้าง
  • ขอ Arbeitszeugnis ฉบับสมบูรณ์ก่อนออก
  • ขอแบบฟอร์ม Barauszahlung จาก Pensionskasse ล่วงหน้า เพื่อดูว่าต้องใช้เอกสารอะไร

3.3 ลายเซ็นคู่สมรส ย่นเวลาไม่ได้

กฎหมายเขียนว่า
ถ้าแต่งงานหรือจดทะเบียนคู่ชีวิต การรับเงินสดจาก Pensionskasse และบัญชี Freizügigkeit ต้องมีความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สมรส ถ้าคู่สมรสไม่ยินยอมโดยไม่มีเหตุผลอันควร ต้องขอให้ศาลตัดสิน ซึ่งใช้เวลานาน
แนวปฏิบัติของสถาบัน
โดยทั่วไปต้องรับรองลายเซ็น (Beglaubigung) ถ้าคู่สมรสอยู่คนละประเทศ จะยิ่งซับซ้อน

คุยเรื่องนี้ในครอบครัวให้จบก่อนยื่นใบลาออก

3.4 เอกสารฝั่งไทย: เริ่มเร็วกว่าที่คิด

ย่นเวลาไม่ได้ · ต้องยืนยันขั้นตอน
การรับรองเอกสารสวิสเพื่อใช้ในไทยมีหลายขั้น ขั้นละหลายสัปดาห์ รวมกันเป็นเดือน โดยทั่วไปคือ หน่วยงานผู้ออกเอกสารหรือ Notar → Staatskanzlei → หน่วยงานระดับสหพันธ์ → สถานเอกอัครราชทูตไทย ลำดับจริงขึ้นกับประเภทเอกสาร ตรวจกับสถานเอกอัครราชทูตไทยก่อนเริ่ม
เดือนที่ 6 ถึง 4
บล็อก 4 · สุขภาพและของใช้
คุณอยู่ตรงนี้4 เรื่องย่นเวลาไม่ได้ 1 เรื่อง

4.1 ประกันสุขภาพ: จุดที่คนพลาดมากที่สุด

กฎหมายเขียนว่า
Grundversicherung ผูกกับการมีถิ่นที่อยู่ในสวิส ความคุ้มครองสิ้นสุดเมื่อคุณย้ายออก
  • ส่ง Abmeldebestätigung ให้ Krankenkasse ไม่ส่ง บริษัทจะเรียกเก็บเบี้ยต่อ
  • Zusatzversicherung เป็นสัญญาคนละฉบับ ต้องบอกเลิกแยก และมักมีกำหนดบอกเลิกของตัวเอง
ย่นเวลาไม่ได้ สมัครประกันสุขภาพปลายทางตอนนี้ ไม่ใช่ตอนถึงไทย เบี้ยขึ้นตามอายุ และถ้ามีประวัติสุขภาพเพิ่มระหว่างนี้ อาจถูกยกเว้นความคุ้มครองหรือปฏิเสธ

4.2 ใช้ประกันสวิสให้คุ้มก่อนหมด

ตรวจสุขภาพ ทันตกรรม แว่นตา การผ่าตัดที่เลื่อนไว้ ขอใบสั่งยาและประวัติการรักษาเป็นภาษาอังกฤษติดตัวไปด้วย

4.3 ใบขับขี่ ต้องยืนยัน

  • ระยะยาวควรทำใบขับขี่ไทย ตรวจเงื่อนไขการแลกกับกรมการขนส่งทางบกล่วงหน้า
  • ขอใบรับรองการมีใบขับขี่และแปลรับรองตั้งแต่ยังอยู่สวิส

4.4 ขนของกลับ

ต้องยืนยันกับกรมศุลกากร
ไทยยกเว้นอากรของใช้ในบ้านเรือนที่ใช้แล้วของคนที่ย้ายกลับ แต่มีเงื่อนไขเรื่องระยะเวลาที่อยู่ต่างประเทศ ประเภทของ ปริมาณ และกรอบเวลานำเข้า ถามกรมศุลกากรโดยตรงก่อนจองเรือ อย่าอิงประสบการณ์คนอื่นเมื่อหลายปีก่อน
  • ขอใบเสนอราคาขนย้ายทางเรืออย่างน้อย 3 เจ้า
  • รถยนต์: ภาษีนำเข้ารถมือสองสูงมาก ขายในสวิสแล้วซื้อใหม่ที่ไทยมักคุ้มกว่า
เดือนที่ 3 ถึง 1
บล็อก 5 · 90 วันสุดท้าย
คุณอยู่ตรงนี้5 เรื่อง · ห้ามสลับลำดับย่นเวลาไม่ได้ 2 เรื่อง

5.1 นัดแจ้งย้ายออก

  • Stadt Zürich ทำที่ Kreisbüro ตามเขตที่อยู่ Gemeinde อื่นใช้ชื่ออื่น เช่น Einwohnerkontrolle ขั้นตอนคล้ายกันแต่ไม่เหมือนกันทุกที่
  • แจ้งล่วงหน้าได้ ไม่ต้องรอวันสุดท้าย
  • ขอ Abmeldebestätigung หลายฉบับ เอกสารนี้คือกุญแจของทุกอย่างที่เหลือ

5.2 ภาษีสวิส

  • หน้าที่เสียภาษีในสวิสสิ้นสุดวันที่ย้ายออก ต้องยื่น Steuererklärung ปีสุดท้าย ครอบคลุมต้นปีถึงวันย้าย
  • Zürich Steueramt อาจขอ Sicherstellung โดยเฉพาะถ้ามีภาษีค้าง เตรียมเงินส่วนนี้ไว้
  • ถ้าคุณถูกหัก Quellensteuer จากเงินเดือน และจะขอ nachträgliche ordentliche Veranlagung กำหนดยื่นคือ 31 มีนาคมของปีถัดไป ตอนนั้นคุณอยู่ไทยแล้ว

5.3 ลำดับที่สำคัญที่สุด ย่นเวลาไม่ได้

1
แจ้งย้ายออก รับ Abmeldebestätigung
2
มีที่อยู่จริงในไทยที่พิสูจน์ได้
3
ยื่นขอถอนเงินหลักที่ 2 และ Säule 3a ถามสถาบันว่าเงินจะถึงกำหนดจ่ายวันไหน
ถ้าสลับลำดับ: เงินที่จ่ายขณะคุณยังมีถิ่นที่อยู่ในสวิส จะถูกเก็บภาษีเงินก้อนของ Kanton ที่คุณอยู่ (เช่น Zürich) ไม่ใช่ Quellensteuer ของ Kanton มูลนิธิ งานในข้อ 2.1 จะสูญเปล่า
ดูปีปฏิทินด้วย: ถ้าตั้งใจให้เงินก้อนเกิดในปีที่คุณอยู่ไทยไม่ถึง 180 วัน (ข้อ 1.4) ต้องเผื่อเวลาให้สถาบันจ่ายเงินก่อนสิ้นปี

5.4 บอกเลิกสัญญาอื่น (แนบ Abmeldebestätigung)

5.5 ที่อยู่รับจดหมายในสวิส ย่นเวลาไม่ได้

จดหมายราชการจะตามมาอีกเป็นปี เช่น แบบภาษี ใบประเมิน เอกสาร Pensionskasse และเงินประกันการเช่า

  • ตั้ง Zustelladresse หรือผู้รับมอบอำนาจในสวิส
  • ตั้งบริการส่งต่อจดหมายของไปรษณีย์สวิส (มีระยะเวลาจำกัด)
  • ให้ที่อยู่ไทยกับหน่วยงานที่รับที่อยู่ต่างประเทศได้
เดือนที่ 0 และหลังกลับ 1–12 เดือน
บล็อก 6 · ยื่นเรื่องเงินก้อนและกลับเข้าระบบไทย
คุณอยู่ตรงนี้4 เรื่อง

6.1 ยื่นเรื่องเงินก้อน (หลังถึงไทยและมีที่อยู่แล้ว)

Freizügigkeit และ Säule 3aยื่นที่สถาบัน
AHV Rückvergütung (ไม่มีสัญชาติสวิส)ยื่นที่ SAK / ZAS

ถ้าแยกบัญชี Freizügigkeit ไว้ 2 บัญชี ให้ถอนคนละปีปฏิทิน

6.2 ภาษีไทย

  • ทบทวนว่าปีที่กลับ คุณอยู่ไทยถึง 180 วันหรือไม่
  • ถ้าเป็นผู้อยู่ในประเทศไทยทางภาษี และนำเงินได้ที่เกิดตั้งแต่ปี 2024 เข้ามา ต้องยื่นแบบภายในสิ้นมีนาคมของปีถัดไป
  • เก็บหลักฐานว่าเงินแต่ละก้อนคืออะไร เกิดปีไหน เสียภาษีสวิสไปเท่าไร
  • ความตกลงภาษีซ้อนไทย–สวิสช่วยขจัดภาษีซ้ำซ้อน แต่ไม่ได้แปลว่าทุกรายการไม่ต้องเสียภาษี ต้องดูตามประเภทเงินได้

6.3 กลับเข้าระบบไทย

  • แจ้งย้ายเข้าทะเบียนบ้าน ทำหรือต่อบัตรประชาชน
  • หลักประกันสุขภาพแห่งชาติ: ต้องลงทะเบียนเลือกหน่วยบริการ ไม่ได้อัตโนมัติ
  • ประกันสังคม: ทำงานต่อดูมาตรา 33 · อาชีพอิสระดูมาตรา 40 · มาตรา 39 ต้องยืนยัน ใช้ได้เฉพาะคนที่เคยจ่ายตามมาตรา 33 ครบตามเกณฑ์และสมัครภายในเวลาที่กำหนดหลังออกจากงาน คนที่ทำงานต่างประเทศหลายปีมักไม่เข้าเกณฑ์
  • เปิดบัญชีธนาคารไทย และแจ้งธุรกรรมเงินโอนจากต่างประเทศตามเกณฑ์ของธนาคาร

6.4 เก็บเอกสารสำคัญระยะยาว

เพื่อความปลอดภัย แนะนำให้เก็บเอกสารชุดนี้อย่างน้อย 10 ปี เพราะอาจต้องใช้พิสูจน์ที่มาของเงิน ปีที่เกิดรายได้ และภาษีที่ชำระแล้ว: Abmeldebestätigung · Steuererklärung ทุกปี · Lohnausweis · หนังสือแจ้งการจ่ายเงินก้อน · หลักฐาน Quellensteuer · Kontoauszug ณ 31 ธ.ค. 2023 และสแกนเก็บบนคลาวด์ด้วย

กับดัก 8 ข้อที่เจอบ่อยที่สุด

ถอนเงินก้อนก่อนแจ้งย้ายออกเสียภาษีตาม Kanton ที่อยู่ แทน Quellensteuer ของ Kanton มูลนิธิ · 5.3 ปิดบัญชีสวิสทั้งหมดก่อนเงินก้อนเข้าไม่มีบัญชีรับเงิน · 2.2 เงินก่อนปี 2024 ปนกับเงินได้ใหม่พิสูจน์ที่มาไม่ได้ · 2.3 ไม่ตั้งที่อยู่รับจดหมายในสวิสพลาดกำหนดยื่นภาษี โดนปรับ · 5.5 ไม่คุยเรื่องลายเซ็นคู่สมรสตั้งแต่ต้นถอนเงินไม่ได้นาทีสุดท้าย · 3.3 ขอรักษา Permit C แต่อ้าง “ออกถาวร” กับ Pensionskasseข้อมูลขัดกัน · 1.1 พลาดกำหนด 1 ปีของ freiwillige AHV/IVสมัครย้อนหลังไม่ได้ · 1.2 วางแผนโอนเงินตามร่างกฎหมายไทยที่ยังไม่ประกาศใช้ถูกประเมินตามกฎที่ใช้จริง · 2.4

จุดที่ต้องให้หน่วยงานยืนยันก่อนลงมือ

ยกเว้นอากรของใช้ในบ้านเรือนกรมศุลกากร
ทะเบียนบ้านและบัตรประชาชนสำนักทะเบียนอำเภอ/เขต
ขั้นตอนรับรองเอกสารสวิสเพื่อใช้ในไทยสถานเอกอัครราชทูตไทย
Abmeldung และ SicherstellungGemeinde และ Steueramt
สิทธิขอคืนเงินสมทบ AHVSAK / ZAS
สิทธิขอคืน Quellensteuer ของแต่ละกองเงินSteueramt ของ Kanton มูลนิธิ
ภาษีของเงินก้อนแต่ละก้อนในกรณีของคุณนักบัญชีภาษีระหว่างประเทศ

ถ้าทำได้เรื่องเดียว

ตอบข้อ 1.1 ให้ได้ก่อน: ออกถาวรจริงไหม ทุกขั้นตอนหลังจากนี้ขึ้นกับคำตอบนี้

แล้วค่อยเลือกช่วงเวลาของคุณด้านบน เพื่อดูว่าต้องทำอะไรต่อค่ะ

แหล่งข้อมูลทางการ

  1. Fedlex — AIG Art. 61 · FZG Art. 5 · AHVG Art. 18 · OR
  2. AHV/IV Informationsstelle — Merkblatt 880: Die Schweiz verlassen
  3. ESTV — Quellensteuer nach DBA
  4. กรมสรรพากร — คำถาม-คำตอบ ป.161/2566 และ ป.162/2566
  5. กรมสรรพากร — กฎหมายออกใหม่
  6. กรมศุลกากร — ของใช้ในบ้านเรือนของผู้ย้ายภูมิลำเนา
  7. ดูแหล่งอ้างอิงทั้ง 10 แหล่งของซีรีส์

คำศัพท์ในหน้านี้

endgültiges Verlassen der Schweiz
การออกจากสวิสถาวร
Niederlassungsbewilligung C
ใบอนุญาตพำนักถาวร (Permit C)
Pensionskasse / Austrittsleistung
กองทุนบำนาญหลักที่ 2 / เงินที่โอนออกเมื่อออกจากงาน
Freizügigkeitskonto
บัญชีพักเงินบำนาญหลักที่ 2
Säule 3a / Säule 3b
การออมเกษียณแบบผูกพัน / การออมอิสระ
AHV-Rente / Rückvergütung
บำนาญ AHV / การขอคืนเงินสมทบ AHV
freiwillige AHV/IV
ประกัน AHV/IV ภาคสมัครใจ
IK-Auszug
รายการบัญชีเงินสมทบ AHV รายบุคคล
Quellensteuer
ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
Abmeldung / Abmeldebestätigung
การแจ้งย้ายออก / หนังสือรับรองการแจ้งย้ายออก
Betreibung
การบังคับชำระหนี้
Kündigungsfrist / Kündigungstermin
ระยะเวลาแจ้งล่วงหน้า / วันที่บอกเลิกได้
Mietkaution / Nachmieter
เงินประกันการเช่า / ผู้เช่าต่อ
Beglaubigung
การรับรองลายเซ็นหรือเอกสาร
Grundversicherung / Zusatzversicherung
ประกันสุขภาพภาคบังคับ / ประกันเสริม
Sicherstellung
หลักประกันภาษี
Zustelladresse
ที่อยู่สำหรับรับเอกสารในสวิส
SAK / ZAS
สำนักงาน AHV สำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ / สำนักงานกลางที่ SAK สังกัด
เปิด Dictionary 4 ภาษา (Deutsch / Français / Italiano / ไทย)
เนื้อหาเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำแนะนำเฉพาะบุคคล
เรียบเรียงจากแหล่งข้อมูลทางการเพื่อความเข้าใจทั่วไป กฎเกณฑ์เปลี่ยนได้ และหลายเรื่องต่างกันตาม Kanton โปรดตรวจกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนตัดสินใจทุกครั้ง