Thai Swiss Compassกลับไทยแบบมีแผน
← Thai Swiss Compass / คู่มือ กลับไทยแบบมีแผน

ไทม์ไลน์ 12 เดือน: เตรียมกลับไทยแบบมีแผน

หนึ่งปีก่อนกลับ อะไรเริ่มเตรียมได้ อะไรต้องถามให้ชัด และขั้นตอนไหนต้องตรวจสอบให้ครบก่อนดำเนินการ

อ่านประมาณ 14 นาที·ตรวจสอบล่าสุด 6 ต.ค. 2026·
หลักของหน้านี้: เรื่องที่ตรวจได้เองให้เริ่มวันนี้ แต่เรื่องที่มีผลต่อภาษี สิทธิ หรือเงินก้อน ให้รู้คำตอบก่อนกดถอนหรือโอน
3 ระดับการเตรียมตัว
🟢
เริ่มเตรียมได้
รวบรวมข้อมูล ขอเอกสาร ตรวจยอด และจัดสิ่งที่ย้อนกลับได้ก่อน
🟡
ต้องยืนยันข้อมูล
ผลลัพธ์ขึ้นกับสถานะส่วนตัว สัญชาติ ปีภาษี Permit หรือสถาบันที่ถือเงินจริง จึงต้องตรวจคำตอบให้ชัดก่อนเดินต่อ
🔴
ต้องตรวจลำดับและเงื่อนไขให้ครบ
เป็นขั้นตอนที่มีผลต่อสิทธิ ภาษี หรือเงินก้อน จึงควรรู้ว่าใช้เอกสารอะไร ทำก่อนหรือหลังอะไร และผลเกิดเมื่อใดก่อนดำเนินการ
ไทม์ไลน์ 12 เดือนนี้เป็นแผนเร่งรัด หลายเรื่องทำควบคู่กันได้ ไม่ต้องรอให้จบทีละเดือน
ตอนนี้คุณเหลือเวลาเท่าไร?
แตะช่วงเวลาที่ใกล้กับคุณที่สุด
ถ้าเหลือน้อยกว่า 12 เดือน ให้เริ่มจากช่วงของคุณ แล้วไล่ย้อนขึ้นไปทำเรื่องสำคัญที่ยังขาด โดยเฉพาะข้อมูลเงิน ภาษี และเอกสาร
☐ ช่องติ๊กจะจำไว้ในเครื่องนี้ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
ในหน้านี้มี 13 ช่วง
  1. 12 เดือน: ทำบัญชีชีวิต
  2. 11 เดือน: ขอเอกสารจริง
  3. 10 เดือน: ล็อกช่วงกลับและเริ่มแผนภาษีข้ามประเทศ
  4. 9 เดือน: ลงรายละเอียดภาษีไทยก่อนเงินเคลื่อน
  5. 8 เดือน: แยกเงินเป็นกอง
  6. 7 เดือน: ภาษีและเงื่อนไขถอนฝั่งสวิส
  7. 6 เดือน: Permit, AHV และสถานะ
  8. 5 เดือน: เอกสาร
  9. 4 เดือน: สัญญา งาน และประกัน
  10. 3 เดือน: 90 วันสุดท้าย
  11. 2 เดือน: เตรียมแบบฟอร์มถอน
  12. 1 เดือน: Abmeldung และยื่นถอน
  13. หลังถึงไทย
12 เดือนก่อนกลับ
เปิดโต๊ะบัญชีชีวิตตัวเอง
🟢 เริ่มเตรียมได้คุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

อย่าเริ่มจากคำถามว่า “ถอนเงินได้เท่าไร” ให้เริ่มจาก “ฉันมีอะไรอยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์บ้าง”

เป้าหมายของช่วงนี้: ตามหาให้ครบว่าเรามีเงิน สิทธิ หนี้ และสัญญาอะไรอยู่ที่ไหนบ้าง ช่วงนี้ยังไม่ใช่จังหวะถอนเงิน แต่เป็นการทำแผนที่ชีวิตการเงินให้ครบก่อน

เช็กลิสต์ตามหาเงินและสิทธิของคุณ
ติ๊กเมื่อคุณตรวจสอบรายการนั้นแล้วว่า มีหรือไม่มี ถ้ามี ให้จดต่อว่าอยู่กับสถาบันไหน และมีเอกสารหรือยอดล่าสุดหรือยัง ถ้าตรวจแล้วว่าไม่มีรายการนั้น ก็ติ๊กได้เช่นกัน
11 เดือนก่อนกลับ
ขอเอกสารและยอดปัจจุบัน
🟢 เริ่มเตรียมได้คุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

ใช้ยอดจริง ไม่ใช้ความจำ ขอ Statement หรือเอกสารล่าสุดจากทุกแห่งที่ถือเงินหรือสิทธิของคุณ

เป้าหมายของช่วงนี้: เปลี่ยนจาก “คิดว่ามี” ให้เป็น “มีเอกสารยืนยันจริง” โดยรู้ยอดล่าสุด เลขบัญชีหรือเลขสัญญา และสถาบันที่ถือเงินหรือสิทธิแต่ละก้อน

10 เดือนก่อนกลับ
ล็อกปีที่จะกลับและเริ่มแผนภาษีข้ามประเทศ
🟡 ต้องยืนยันข้อมูลคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

ประมวลรัษฎากรมาตรา 41 กำหนดว่า ผู้ที่อยู่ในประเทศไทยรวมตั้งแต่ 180 วันขึ้นไปในปีภาษี ถือเป็นผู้อยู่ในประเทศไทย ปีภาษีไทยคือปีปฏิทิน มกราคมถึงธันวาคม[1]

เป้าหมายของช่วงนี้: กำหนดปีและช่วงเวลาย้ายกลับให้ชัด แล้วนำแผนจริงไปคุยกับนักภาษีที่เข้าใจภาษีระหว่างประเทศ ไทย–สวิส ก่อนตัดสินใจถอนหรือโอนเงินก้อน ตัวเลข 180 วันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการวิเคราะห์ ไม่ใช่คำตอบภาษีทั้งหมดด้วยตัวมันเอง

ช่วงประมาณ 10 เดือนก่อนกลับคือเวลาที่เหมาะสำหรับการนัดคุยภาษีครั้งแรก
นี่ไม่ใช่ข้อบังคับตามกฎหมาย แต่เป็นจุดวางแผนที่ยังมีเวลาปรับปีถอน วันที่ Abmeldung ปีที่นำเงินเข้าไทย และลำดับการถอน 2. Säule / Säule 3a ได้ หากรอจนเหลือ 90 วัน บางทางเลือกอาจแก้ได้ยากหรือแก้ไม่ได้แล้ว
9 เดือนก่อนกลับ
ลงรายละเอียดภาษีไทย ก่อนเงินเคลื่อน
🟡 เริ่มขอคำตอบคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

หลังจากคุยภาพรวมกับนักภาษีระหว่างประเทศช่วงประมาณ 10 เดือนก่อนกลับ ช่วงนี้ให้ลงรายละเอียดฝั่งไทย อย่าถามเพียงว่า “เงินจากสวิสเสียภาษีไหม” แต่ให้นำแผนจริงไปตรวจว่ารายได้แต่ละประเภทเข้ากฎหมายไทยอย่างไร และต้องใช้เอกสารอะไร

เป้าหมายของช่วงนี้: ทำแผนภาษีของเงินแต่ละก้อนก่อนถอนหรือโอน ให้ตอบได้ว่าเงินมาจากอะไร เงินได้เกิดปีไหน ตอนนั้นคุณมีสถานะทางภาษีอย่างไร และคาดว่าจะนำเงินเข้าไทยเมื่อใด

กฎที่ใช้อยู่ตอนนี้ แยกเป็นสามชั้น

ตัวบทกฎหมาย: ประมวลรัษฎากรมาตรา 41 เป็นฐานเรื่องผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีและเงินได้จากต่างประเทศ[1]

คำสั่งตีความ: ป.161/2566 และ ป.162/2566 ใช้กับเงินได้พึงประเมินจากต่างประเทศ โดยแนวคำสั่งใหม่ครอบคลุมเงินได้ที่เกิดตั้งแต่ 1 ม.ค. 2024 เมื่อผู้มีเงินได้เป็นผู้อยู่ในประเทศไทยในปีที่เงินได้นั้นเกิด และนำเงินนั้นเข้ามาในไทยในปีนั้นหรือภายหลัง ส่วนเงินได้ที่เกิดก่อน 1 ม.ค. 2024 ไม่อยู่ในบังคับของแนวตีความใหม่นี้[2]

ข้อเสนอที่ยังไม่เป็นกฎหมาย: มีข้อเสนอเกี่ยวกับการยกเว้นเงินได้ต่างประเทศตามช่วงเวลาที่นำเข้า แต่ ณ วันที่ตรวจหน้านี้ 6 ต.ค. 2026 ยังไม่ควรนำข้อเสนอนั้นมาใช้วางแผนเสมือนมีผลบังคับแล้ว

อย่าใช้คำว่า “เงินออมก่อนปี 2024” แบบเหมารวม
ป.162/2566 พูดถึง เงินได้พึงประเมินที่เกิดก่อน 1 ม.ค. 2024 ไม่ได้แปลว่ายอดคงเหลือทุกบาทในบัญชีก่อนวันนั้นได้รับยกเว้นโดยอัตโนมัติ และเงินที่เกิดในปีที่คุณไม่ได้เป็นผู้อยู่ในประเทศไทยก็เป็นอีกประเด็นหนึ่งที่ควรแยกหลักฐานไว้ต่างหาก[2]
8 เดือนก่อนกลับ
แยกเงินเป็น 4 กอง ก่อนคิดเรื่องถอน
🟢 วางแผนได้คุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

คำถามหลัก: เงินก้อนไหนต้องใช้จริง และเงินก้อนไหนไม่จำเป็นต้องแตะ?

เป้าหมายของช่วงนี้: แยกเงินตามหน้าที่และความจำเป็น เพื่อไม่ถอนเงินเกษียณหรือขายสินทรัพย์เพียงเพราะ “ทำได้” แต่ให้รู้ก่อนว่าเงินก้อนไหนมีไว้ใช้ ก้อนไหนมีไว้เกษียณ และก้อนไหนควรลงทุนต่อ

การแยก “กองเงิน” ช่วยวางแผนกระแสเงินสด แต่ไม่ใช่การตัดสินภาษีด้วยตัวมันเอง ภาษีต้องดูประเภทเงินได้และข้อเท็จจริงของแต่ละก้อน

7 เดือนก่อนกลับ
ตรวจภาษีและเงื่อนไขถอนฝั่งสวิตเซอร์แลนด์
🟡 ต้องยืนยันข้อมูลถอนคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

การออกจากสวิตเซอร์แลนด์ถาวรเป็นเหตุหนึ่งที่กฎหมายเปิดให้ถอน 2. Säule และ Säule 3a ก่อนวัยได้ ไทยอยู่นอก EU/EFTA จึงไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดเดียวกับการย้ายไปประเทศ EU/EFTA แต่ขั้นตอน เอกสาร และภาษีต้องตรวจกับสถาบันที่ถือเงินจริง[4][5]

เป้าหมายของช่วงนี้: ขอคำตอบจากสถาบันที่ถือเงินจริงว่า ถอนได้เมื่อใด ต้องใช้เอกสารอะไร ภาษีถูกหักที่ไหน และเงินก้อนนั้นมีช่องทางขอคืน Quellensteuer หรือไม่ ก่อนจัดลำดับการถอนจริง

ขอคืน Quellensteuer ได้ไหม?

  • สำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่ในไทย ตาราง DBA ของ ESTV ที่ใช้ตั้งแต่ 1 ม.ค. 2026 ระบุว่า เงินก้อนจาก 2. Säule ภาคเอกชนมีช่องทางขอคืน Quellensteuer แต่ เงินก้อนจาก Säule 3a ไม่มีสิทธิขอคืน ตามตารางดังกล่าว[8]
  • แบบ Q-IS ให้หน่วยงานภาษีของประเทศที่พำนักรับรองว่าได้รับทราบเงินก้อนและว่าผู้รับเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ตาม DTA ก่อนส่งคำขอไปยัง Kanton ที่สถาบันตั้งอยู่[9]
  • กองทุนบำนาญจากการจ้างงานภาครัฐ (öffentlich-rechtliche Vorsorgeeinrichtung) ใช้กฎ DTA ต่างจากกองทุนภาคเอกชน จึงต้องแยกตรวจ[10]
  • กรมสรรพากรไทยระบุสำหรับ Certificate of Residence ของบุคคลธรรมดาว่า ผู้เสียภาษีต้องอยู่ในประเทศไทยถึง 180 วันในปีภาษีที่จะรับรอง และมีเอกสารภาษีตามที่กำหนด[11]
6 เดือนก่อนกลับ
Permit C, AHV และคำว่า “ออกถาวร”
🟡 ต้องตัดสินใจคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

กฎ Permit กฎ AHV และกฎภาษีไทย 180 วันเป็นคนละระบบ อย่านำตัวเลขของระบบหนึ่งไปใช้แทนอีกระบบ

เป้าหมายของช่วงนี้: ตัดสินใจเรื่องสถานะการย้ายออกให้ชัด โดยตรวจ Permit C และสิทธิ AHV ตามสัญชาติของคุณก่อนทำ Abmeldung หรือเลือกทางเลือกที่ย้อนกลับได้ยาก

Permit C: กฎระบุไว้อย่างไร

Niederlassungsbewilligung C (ใบอนุญาตพำนักถาวร) อาจสิ้นสุดเมื่อทำ Abmeldung ไปต่างประเทศแบบสละถิ่นพำนัก หากออกไปโดยไม่ทำ Abmeldung กฎหมายกำหนดจุดสำคัญที่การอยู่นอกสวิตเซอร์แลนด์ครบ 6 เดือน ส่วนการขอ Aufrechterhaltung (การรักษา Permit C ไว้ระหว่างอยู่ต่างประเทศ) ต้องยื่นต่อ Migrationsamt ให้ทันก่อนสิทธิสิ้นสุด และอาจอนุมัติได้สูงสุด 4 ปี การอนุมัติไม่ใช่อัตโนมัติ[6]

หัวข้อนี้ไม่เกี่ยวกับผู้ถือสัญชาติสวิส และรายละเอียดขั้นตอนขึ้นกับ Kanton

AHV: ไทยกับสวิสไม่มีความตกลงประกันสังคมที่ทำให้บำนาญ AHV ของคนสัญชาติไทยส่งออกมาไทยได้

ถ้าถือสัญชาติไทยอย่างเดียว

  • โดยหลักสามารถขอคืนเงินสมทบ AHV ได้ หากสมทบอย่างน้อยหนึ่งปี และคุณกับครอบครัวออกจากสวิตเซอร์แลนด์ถาวรหรือมีเจตนาที่พิสูจน์ได้ว่าจะออกถาวร[7]
  • แบบคำขอของ ZAS ระบุว่ายื่นได้ตั้งแต่ก่อนวันออกที่ตั้งใจไว้ หรือหลังออกไปแล้วจนถึงอายุเกษียณ จึงไม่จำเป็นต้องตัดสินใจอย่างรีบเร่งก่อนย้าย[7]
  • เมื่อรับเงินคืนแล้ว ไม่สามารถเรียกร้องสิทธิจาก AHV/IV จากเงินสมทบที่คืนแล้วได้อีก และสิทธิของผู้รอดชีวิตจากเงินสมทบส่วนนั้นก็สิ้นสุดด้วย[7]
  • หากไม่ขอคืนและมีถิ่นพำนักในไทย ผู้ถือสัญชาติของประเทศที่ไม่มีความตกลงประกันสังคมจะไม่มีสิทธิรับบำนาญ AHV ขณะพำนักอยู่นอกสวิตเซอร์แลนด์ตามกฎการส่งออกบำนาญ[12]

ถ้ามีสัญชาติสวิส / EU / EFTA ด้วย

  • กฎขอคืนเงินสมทบข้างต้นใช้ไม่ได้กับผู้ถือสัญชาติสวิสหรือ EU/EFTA[7]
  • ผู้มีสัญชาติสวิส / EU / EFTA ที่ย้ายไปอยู่ประเทศนอก EU/EFTA เช่นไทย อาจสมัคร freiwillige AHV/IV (การสมทบ AHV/IV แบบสมัครใจ) ได้ หากเคยอยู่ในระบบ AHV/IV ภาคบังคับต่อเนื่องอย่างน้อย 5 ปี และยื่นสมัครภายใน 12 เดือนหลังออกจากระบบภาคบังคับ[13]
เรื่องคืนเงิน AHV เป็นการตัดสินใจที่ย้อนกลับไม่ได้
ก่อนตัดสินใจ ควรขอ IK-Auszug และถาม Ausgleichskasse หรือ ZAS ให้ชัดว่า หากไม่ขอคืน คุณมีสิทธิอะไรตามสัญชาติและแผนที่อยู่ของคุณ
5 เดือนก่อนกลับ
เตรียมเอกสารก่อนต้องใช้จริง
🟢 เริ่มเตรียมได้คุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

อย่ารอทำเอกสารช่วงสัปดาห์สุดท้าย เพราะบางฉบับต้องขอใหม่หรือต้องรับรองเพิ่ม

เป้าหมายของช่วงนี้: เตรียมเอกสารที่อาจใช้เวลาขอ รับรอง แปล หรือออกใหม่ ให้พร้อมก่อนเข้าสู่ช่วงยื่นคำขอจริง เพื่อลดความเสี่ยงที่ขั้นตอนอื่นจะหยุดรอเอกสาร

4 เดือนก่อนกลับ
จัดการสัญญา งาน และประกันสุขภาพ
🟢 เริ่มเตรียมได้คุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

ดู Kündigungsfrist (ระยะเวลาแจ้งยกเลิกสัญญา) ของแต่ละสัญญา บางอย่างต้องแจ้งล่วงหน้าหลายเดือน หรือยกเลิกได้เฉพาะบางวันในปี

เป้าหมายของช่วงนี้: จัดการเรื่องที่มีระยะเวลาแจ้งล่วงหน้า เช่น งาน บ้าน สัญญา และประกัน เพื่อไม่ให้วันย้ายจริงมาถึงก่อนวันที่สัญญาสิ้นสุดหรือก่อนความคุ้มครองใหม่เริ่ม

3 เดือนก่อนกลับ
เข้าเขต 90 วันสุดท้าย
🟡 ยืนยันทุกอย่างคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

ยังไม่ใช่สัญญาณให้โอนทุกอย่าง ถ้ายังไม่รู้ผลภาษีของเงินก้อนใด ให้หยุดก้อนนั้นไว้ก่อน

เป้าหมายของช่วงนี้: เปลี่ยนจาก “กำลังวางแผน” เป็น “ยืนยันแล้ว” ทั้งวันเดินทาง Abmeldung ภาษี เอกสาร และลำดับของเงินแต่ละก้อน เพื่อให้เดือนสุดท้ายเหลือแต่งานดำเนินการ

2 เดือนก่อนกลับ
เตรียมแบบฟอร์มและลำดับก่อนถอน
🔴 ตรวจลำดับและเงื่อนไขให้ครบคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

อย่าเหมารวมว่าสถาบันทุกแห่งรับคำขอในเวลาเดียวกัน หลายแห่งต้องการ Abmeldebestätigung หรือหลักฐานการย้ายออกก่อนจ่ายเงินจริง เดือนนี้จึงควรเป็นเดือนเตรียมเอกสารและยืนยันลำดับกับสถาบันของคุณ ไม่ใช่เดือนกดถอนโดยอัตโนมัติ

เป้าหมายของช่วงนี้: เตรียมแบบฟอร์ม เอกสาร บัญชีรับเงิน และลำดับการยื่นให้พร้อม โดยรู้ชัดว่าแต่ละสถาบันต้องการ Abmeldung หลักฐานที่อยู่ หรือการรับรองใดในขั้นตอนไหน

1 เดือนก่อนกลับ
Abmeldung ยื่นถอน และเก็บหลักฐานให้ครบ
🟢 ดำเนินการตามแผนคุณอยู่ตรงนี้
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

เดือนสุดท้ายควรเหลือแค่งานดำเนินการ ไม่ใช่เดือนที่ยังค้นหาว่าเงินอยู่ที่ไหน

เป้าหมายของช่วงนี้: ดำเนินการเฉพาะเรื่องที่ตรวจครบและพร้อมแล้ว เช่น Abmeldung การยื่นถอน การแจ้งที่อยู่ และการเก็บหลักฐาน โดยไม่เปิดประเด็นใหญ่ใหม่ในช่วงก่อนเดินทาง

Krankenkasse: โดยหลัก เมื่อย้ายถิ่นฐานไปต่างประเทศ ความคุ้มครองประกันสุขภาพภาคบังคับสวิสสิ้นสุดเมื่อย้ายออก แต่มีข้อยกเว้นสำหรับบุคคลบางกลุ่มตามกฎระหว่างประเทศ จึงควรให้บริษัทประกันยืนยันวันสิ้นสุดตามสถานะจริงของคุณ[14]
หลังถึงไทย
รับเงิน ขอคืนภาษี และยื่นภาษีไทย
🟡 ติดตามให้จบ
แตะเพื่อเปิด ▾ปิด ▴

หลายขั้นตอนเกิดหลังคุณออกจากสวิสแล้ว อย่าถือว่าจบตั้งแต่วันบิน

เป้าหมายของช่วงนี้: ปิดงานที่ยังค้างจากสวิตเซอร์แลนด์ให้ครบ เช่น ตรวจยอดรับเงิน ขอคืน Quellensteuer เมื่อมีสิทธิ จัดการ AHV ตามแผน และยื่นภาษีไทยของปีที่เกี่ยวข้อง

เมื่อไรควรเริ่มปรึกษาภาษีไทย?

อย่ารอถึงเดือนสุดท้าย ถ้ามีเงินก้อนจากสวิตเซอร์แลนด์ ให้เริ่มเตรียมคำถามและขอคำตอบประมาณ 9–12 เดือนก่อนกลับ โดยเฉพาะเมื่อจะถอน 2. Säule / 3a ขายสินทรัพย์ หรือโอนเงินก้อนเข้าไทย

ข้อมูลที่ต้องเอาไปถาม

  1. จะเข้าไทยวันไหน และปีนั้นอยู่ไทยถึง 180 วันหรือไม่
  2. เงินแต่ละก้อนมาจากอะไร และส่วนใดเป็นเงินได้ที่เกิดก่อน 1 ม.ค. 2024
  3. ในปีที่เงินได้แต่ละก้อนเกิด คุณเป็นผู้อยู่ในประเทศไทยตามมาตรา 41 หรือไม่
  4. เงินได้เกิดหรือได้รับในปีไหน และจะนำเงินเข้าไทยปีไหน
  5. จะถอนก่อนหรือหลัง Abmeldung และวันนั้นมีถิ่นที่อยู่ทางภาษีที่ใด
  6. สวิตเซอร์แลนด์หักภาษีอะไรไว้แล้วหรือไม่
  7. DTA หรือเครดิตภาษีใช้กับก้อนนั้นอย่างไร
  8. ในปีที่ได้รับเงินก้อน คุณเข้าเงื่อนไขขอ Certificate of Residence ของไทยเพื่อใช้กับการขอคืน Quellensteuer หรือไม่

6 ขั้นตอนที่ต้องตรวจสอบให้ครบก่อนดำเนินการ

ทั้ง 6 เรื่องเป็นขั้นตอนที่อาจต้องทำตามแผนย้ายกลับไทย แต่ควรตรวจ สิทธิ เอกสาร ลำดับขั้น และผลทางภาษี ให้ครบก่อน เพราะบางรายการมีผลต่อเงินก้อนหรือสิทธิระยะยาว และแก้ไขภายหลังได้ยาก

1. ถอน 2. Säuleดำเนินการเมื่อยืนยันสิทธิถอน เอกสารที่สถาบันต้องใช้ ลำดับก่อน–หลัง Abmeldung และผลภาษีสวิส–ไทยของเงินก้อนนั้นแล้ว
2. ถอน Säule 3aดำเนินการเมื่อรู้เงื่อนไขถอน ภาษีที่จะถูกหัก วันที่หรือสถานะที่ใช้ในการถอน และแผนว่าจะรับหรือโอนเงินเข้าไทยเมื่อใด
3. ขอคืนเงิน AHVดำเนินการเมื่อขอ IK-Auszug ตรวจสิทธิตามสัญชาติ และเข้าใจชัดว่าการรับเงินคืนมีผลต่อสิทธิ AHV/IV และสิทธิที่เกี่ยวข้องอย่างไร
4. โอนเงินก้อนเข้าไทยดำเนินการเมื่อแยกที่มาของเงิน ปีที่เงินได้เกิด สถานะ 180 วัน และผลภาษีไทยของเงินก้อนนั้นได้แล้ว พร้อมเก็บหลักฐานที่พิสูจน์ที่มาของเงิน
5. ทำ Abmeldungดำเนินการเมื่อยืนยันผลต่อ Permit C, Krankenkasse, บัญชีธนาคาร และลำดับการถอนหรือรับเงินจากแต่ละสถาบันแล้ว
6. ปิดบัญชีสวิสดำเนินการเมื่อเงินก้อน เงินคืนภาษี และรายการค้างรับทั้งหมดเข้าครบ และแน่ใจว่าไม่ต้องใช้บัญชีนั้นรับเงินหรือยืนยันตัวตนอีก

ถ้าทำได้เรื่องเดียวในวันนี้

เปิดกระดาษหนึ่งแผ่นแล้วเขียนหัวข้อ “เงินและสิทธิทั้งหมดที่ฉันมีในสวิตเซอร์แลนด์” จากนั้นไล่เขียนทุกกอง ทุกบัญชี และทุกสัญญา

แหล่งข้อมูลทางการ

  1. กรมสรรพากร — ประมวลรัษฎากร มาตรา 41
  2. กรมสรรพากร — คำสั่ง ป.161/2566, ป.162/2566 และเอกสารชี้แจงเงินได้จากต่างประเทศ
  3. กรมสรรพากร — DTA ไทย–สวิตเซอร์แลนด์
  4. ch.ch — Die 2. Säule / การออกจากสวิตเซอร์แลนด์ถาวร
  5. ch.ch — Die 3. Säule / การถอน Säule 3a
  6. Kanton Zürich — Niederlassungsbewilligung C / Aufrechterhaltung
  7. ZAS / SAK — แบบคำขอคืนเงินสมทบ AHV และเงื่อนไข
  8. ESTV — Rundschreiben Nr. 217, DBA-Übersicht 2026: 2. Säule และ Säule 3a
  9. ESTV — Q-IS และการขอคืน Quellensteuer จากเงินบำนาญ
  10. Kanton Zürich — Quellensteuer สำหรับ Vorsorge จากการจ้างงานภาครัฐ
  11. กรมสรรพากร — Certificate of Residence สำหรับบุคคลธรรมดา
  12. ZAS — สิทธิรับบำนาญ AHV เมื่อพำนักนอกสวิตเซอร์แลนด์
  13. ZAS — freiwillige AHV/IV: เงื่อนไขการสมัครเมื่ออยู่นอก EU/EFTA
  14. BAG — Krankenversicherung เมื่อย้ายถิ่นฐานไปต่างประเทศ
  15. Kanton Zürich — ขั้นตอนขอคืน Quellensteuer จาก Kapitalleistung
  16. BSV — รายชื่อและภาพรวมความตกลงประกันสังคมของสวิตเซอร์แลนด์

คำศัพท์ในหน้านี้

AHV
ประกันบำนาญพื้นฐานภาครัฐ
IK-Auszug
รายการเงินสมทบ AHV ของแต่ละคน
Ausgleichskasse
หน่วยงานจัดเก็บเงินสมทบและจ่ายบำนาญ AHV
freiwillige AHV
การสมทบ AHV แบบสมัครใจเมื่ออยู่นอกสวิส สำหรับผู้ที่เข้าเงื่อนไข
Pensionskasse / 2. Säule
กองทุนบำนาญจากการทำงาน
Vorsorgeausweis
ใบแจ้งสิทธิประจำปีของ Pensionskasse
Freizügigkeit
เงินบำนาญที่พักไว้หลังออกจากกองทุนเดิม
Freizügigkeitsstiftung
มูลนิธิที่ดูแลบัญชี Freizügigkeit
Säule 3a
เงินออมเกษียณส่วนตัวแบบผูกพัน
Quellensteuer
ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
Gemeinde
เทศบาลที่คุณอาศัย
Abmeldung
การแจ้งย้ายออกจากทะเบียนที่อยู่ในสวิตเซอร์แลนด์
Abmeldebestätigung
ใบยืนยันการแจ้งย้ายออก
Migrationsamt
สำนักงานคนเข้าเมืองของ Kanton
Aufrechterhaltung
การขอรักษา Permit C ไว้ระหว่างอยู่ต่างประเทศ เมื่อเข้าเงื่อนไข
Krankenkasse
บริษัทประกันสุขภาพภาคบังคับ
Steueramt
สำนักงานภาษี
Kündigungsfrist
ระยะเวลาแจ้งยกเลิกสัญญา
DTA
อนุสัญญาเพื่อหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้อน
ดูคำศัพท์สี่ภาษา (Deutsch / Français / Italiano / ไทย) ที่ Dictionary 4 ภาษา
เนื้อหาเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำแนะนำเฉพาะบุคคล
ภาษี การถอนเงินบำนาญ AHV Permit และลำดับเอกสารขึ้นกับข้อเท็จจริงของแต่ละคน สัญชาติ สถาบันที่ถือเงินจริง Kanton และกฎที่ใช้ในวันที่ดำเนินการ ควรตรวจสอบกับหน่วยงานหรือผู้ประกอบวิชาชีพก่อนทำรายการที่ย้อนกลับไม่ได้