ถอนก่อนหรือหลัง Abmeldung ต่างกันอย่างไร?
ไม่ใช่ทุกคนที่มีสองทางเลือก บางคนถอนได้ก็ต่อเมื่อพิสูจน์ว่าย้ายออกจากสวิสถาวรแล้ว
ตอบข้อนี้ก่อน: คุณอยู่กลุ่มไหน?
ในบทนี้มี 6 หัวข้อ
ถ้าคุณแต่งงานหรือจดทะเบียนคู่ชีวิต การรับเงิน Pensionskasse หรือ Freizügigkeit เป็นเงินสด ต้องมีความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สมรสหรือคู่ชีวิต เตรียมเอกสารนี้ไว้ด้วย
Abmeldung (การแจ้งย้ายออก) ไม่ได้ตัดสินทุกอย่าง
Abmeldung เป็นหลักฐานสำคัญในการขอถอนเพราะย้ายออกถาวร แต่ไม่ได้ตัดสินถิ่นที่อยู่ทางภาษีในทุกกรณี
หน่วยงานภาษีอาจดูข้อเท็จจริงอื่นประกอบ เช่น วันที่ย้ายจริง ที่อยู่ ครอบครัว การทำงาน และศูนย์กลางชีวิตของคุณ
อย่าคิดว่าแค่เลือกวัน Abmeldung ก็เลือกผลทางภาษีได้ค่ะ
กลุ่ม A: เทียบสองทาง
ส่วนนี้อาจไม่ใช่ทางเลือกของคุณ อ่านเพื่อเข้าใจ หรือข้ามไปเรื่อง เทียบเงินสุทธิ
| ถอนก่อน Abmeldung | ถอนหลัง Abmeldung | |
|---|---|---|
| ภาษีสวิส | Kapitalleistungssteuer (ภาษีเงินก้อนเกษียณ) | Quellensteuer (ภาษีหัก ณ ที่จ่าย) |
| ผูกกับ | Kanton (รัฐ) และ Gemeinde (เทศบาล) ที่คุณอยู่ | Kanton ที่สถาบันตั้งอยู่ |
| ขอคืน | ไม่ต้องยื่นข้ามประเทศ | บางกองขอคืนได้ตาม DTA ภายในเส้นตาย |
| เอกสาร | จัดการในสวิส ง่ายกว่า | ต้องใช้เอกสารสองประเทศ |
ทั้งสองทางดูที่วันที่เงินถึงกำหนดจ่าย ว่าคุณยังมีถิ่นที่อยู่ทางภาษีในสวิสหรือไม่
ถอนก่อน Abmeldung
ข้อดี
- อยู่ในระบบภาษีปกติของสวิส
- ติดต่อหน่วยงานและจัดเอกสารได้ง่าย เพราะยังอยู่ในประเทศ
- ไม่ต้องขอคืน Quellensteuer ข้ามประเทศ
ข้อควรระวัง
- ถอนหลายกองในปีเดียว ยอดอาจถูกรวมกัน (ดู EP.5)
- อัตราของ Kanton ที่คุณอยู่ อาจสูงกว่า Quellensteuer ของ Kanton ที่สถาบันตั้งอยู่
- ต้องมีเหตุถอนที่กฎหมายอนุญาตอยู่แล้ว วางแผนจะย้ายอย่างเดียวถอนไม่ได้
ถอนหลัง Abmeldung
ข้อดี
- Quellensteuer ของบาง Kanton อาจต่ำกว่า Kapitalleistungssteuer
- เงิน Pensionskasse หรือ Freizügigkeit ภาคเอกชน อาจขอคืนได้ตาม DTA ไทย–สวิส
ข้อควรระวัง
- ต้องจัดการเอกสารระหว่างสองประเทศ รวมถึงเอกสารรับรองจากกรมสรรพากรไทย
- มีเส้นตายขอคืน Zürich 3 ปีนับจากวันจ่าย ขยายไม่ได้
- เงินภาครัฐและ Säule 3a อาจขอคืนแบบ Pensionskasse เอกชนไม่ได้ (ดู EP.6)
- ไทยอาจมีสิทธิเก็บภาษีเงินก้อนนั้น ขึ้นกับประเภทเงินและข้อเท็จจริงของคุณ (ดู EP.4)
เทียบเงินสุทธิ ไม่ใช่เปอร์เซ็นต์
ขั้นตอนที่ใช้เวลานานกว่าที่คิด
ถ้าเลือกรับเงินหลังย้ายกลับไทย อาจต้องทำตามลำดับนี้
4 วันที่ต้องอยู่ในปฏิทินเดียวกัน
ถามสถาบันให้ชัด เป็นลายลักษณ์อักษร
ฉันต้องการรับเงินเป็นเงินสดเพราะย้ายออกจากสวิสถาวร เงินก้อนนี้ถึงกำหนดจ่ายวันใด และจะจ่ายจริงเมื่อไร ต้องใช้เอกสารอะไรจากฉันบ้าง กรุณายืนยันเป็นลายลักษณ์อักษร
Ich möchte mein Guthaben wegen definitiver Ausreise aus der Schweiz bar beziehen. An welchem Datum wird die Kapitalleistung fällig, und wann erfolgt die Auszahlung? Welche Unterlagen benötigen Sie von mir? Bitte bestätigen Sie mir dies schriftlich.สำหรับคนที่มีทางเลือกจริง อย่าดูแค่ตัวเลขภาษี ให้ดูความสามารถในการจัดการเอกสารข้ามประเทศด้วย
- ยังมีบัญชีสวิสที่ใช้ได้ มีคนช่วยในสวิส และติดต่อหน่วยงานสะดวกรับเงินหลังย้ายอาจยังจัดการได้
- กลับไทยถาวร ไม่มีคนช่วย และไม่อยากตามเอกสารนานจบบางเรื่องในสวิสก่อนย้าย อาจคุ้มกว่าส่วนต่างภาษี
ไม่มีคำตอบเดียวที่เหมาะกับทุกคนค่ะ
ถ้าทำได้เรื่องเดียว
ถามสถาบันเกษียณของคุณเป็นลายลักษณ์อักษรว่า คุณอยู่กลุ่มไหน และเงินจะถึงกำหนดจ่ายวันใด
รู้สองข้อนี้ก่อน แล้วค่อยเทียบตัวเลขค่ะ
กฎหมาย อัตรา แบบฟอร์ม และแนวปฏิบัติอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจกับหน่วยงานหรือสถาบันที่รับผิดชอบก่อนดำเนินการจริง